¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sodding
Ejemplo
I can't believe I missed my train again, it's so sodding annoying. [sodding: adjective]
No puedo creer que haya perdido mi tren otra vez, es tan jodidamente molesto. [sodding: adjetivo]
Ejemplo
He spent the whole weekend sodding the lawn. [sodding: verb]
Pasó todo el fin de semana limpiando el césped. [sodding: verbo]
damn
Ejemplo
I forgot my keys again, damn it! [damn: interjection]
Olvidé mis llaves otra vez, ¡maldita sea! [maldita sea: interjección]
Ejemplo
The critics will damn the movie for its poor plot. [damn: verb]
Los críticos condenarán la película por su pobre trama. [maldición: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Damn se usa más comúnmente que sodding en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Sodding es menos común y puede no ser Sodding para los hablantes no nativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sodding y damn?
Tanto sodding como damn son informales y pueden considerarse vulgares u ofensivos en ciertos contextos. Sin embargo, damn es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que sodding se asocia típicamente con un tono casual e informal.