¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
soldered
Ejemplo
He soldered the wires together to fix the broken circuit. [soldered: past tense]
Soldó los cables para arreglar el circuito roto. [soldado: tiempo pasado]
Ejemplo
Soldering is a useful skill for repairing electronics. [soldering: noun]
La soldadura es una habilidad útil para reparar dispositivos electrónicos. [soldadura: sustantivo]
welded
Ejemplo
The steel beams were welded together to form the frame of the building. [welded: past tense]
Las vigas de acero se soldaron entre sí para formar el marco del edificio. [soldado: tiempo pasado]
Ejemplo
Welding requires proper safety equipment and training. [welding: noun]
La soldadura requiere el equipo de seguridad y la capacitación adecuados. [soldadura: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La soldadura se usa más comúnmente que la soldadura en entornos industriales y de construcción debido a su resistencia y versatilidad. Sin embargo, soldar sigue siendo una habilidad importante para la electrónica y los proyectos a pequeña escala.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre soldered y welded?
La soldadura generalmente se considera más formal que la soldadura debido a su uso en entornos industriales y de construcción, mientras que la soldadura se asocia más comúnmente con proyectos de aficionados o de bricolaje.