¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
solubilize
Ejemplo
The chemist used a surfactant to solubilize the oil in water. [solubilize: verb]
El químico utilizó un tensioactivo para solubilizar el aceite en agua. [solubilizar: verbo]
Ejemplo
The solubilization of the drug was achieved by adding a solubilizing agent to the formulation. [solubilization: noun]
La solubilización del fármaco se logró mediante la adición de un agente solubilizante a la formulación. [solubilización: sustantivo]
dissolve
Ejemplo
The sugar dissolved in the hot tea. [dissolved: past tense]
El azúcar se disolvió en el té caliente. [disuelto: tiempo pasado]
Ejemplo
The chemist added the powder to the solvent and waited for it to dissolve. [dissolve: verb]
El químico añadía el polvo al disolvente y esperaba a que se disolviera. [disolver: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dissolve se usa más comúnmente que solubilize en el lenguaje cotidiano. Dissolve es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que solubilize es más específica y se usa típicamente en la escritura científica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre solubilize y dissolve?
Solubilize es una palabra más formal que dissolve. Por lo general, se usa en la escritura científica o técnica y es menos común en el lenguaje cotidiano.
