¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
soluble
Ejemplo
Sugar is soluble in water. [soluble: adjective]
El azúcar es soluble en agua. [soluble: adjetivo]
Ejemplo
The medication is more soluble in acidic solutions. [soluble: comparative adjective]
El medicamento es más soluble en soluciones ácidas. [soluble: adjetivo comparativo]
solvent
Ejemplo
Water is a universal solvent. [solvent: noun]
El agua es un disolvente universal. [solvente: sustantivo]
Ejemplo
The company was solvent enough to pay its creditors. [solvent: adjective]
La empresa era lo suficientemente solvente como para pagar a sus acreedores. [disolvente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El soluble se usa más comúnmente que el solvente en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos científicos. Solvent se utiliza más comúnmente en la industria y en los procesos de fabricación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre soluble y solvent?
Tanto soluble como solvente son términos técnicos utilizados en contextos científicos e industriales, lo que los hace más formales que el lenguaje cotidiano. Sin embargo, soluble es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidos los informales.