¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spa
Ejemplo
I'm going to the spa to get a massage and facial. [spa: noun]
Voy al spa a recibir un masaje y un tratamiento facial. [spa: sustantivo]
Ejemplo
The spa offers yoga classes and hydrotherapy sessions. [spa: noun]
El spa ofrece clases de yoga y sesiones de hidroterapia. [spa: sustantivo]
Ejemplo
She went to the spa to get her nails done. [spa: noun]
Fue al spa para arreglarse las uñas. [spa: sustantivo]
resort
Ejemplo
We're going to a beach resort for our vacation. [resort: noun]
Vamos a un resort de playa para nuestras vacaciones. [resort: sustantivo]
Ejemplo
The resort has a pool, spa, and several restaurants. [resort: noun]
El complejo cuenta con piscina, spa y varios restaurantes. [resort: sustantivo]
Ejemplo
He booked a room at the ski resort for the weekend. [resort: noun]
Reservó una habitación en la estación de esquí para el fin de semana. [resort: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Resort se usa más comúnmente que spa en el lenguaje cotidiano. Resort es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que spa es menos común y se refiere específicamente a una instalación que ofrece tratamientos de salud y bienestar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spa y resort?
Mientras que el spa se asocia típicamente con un tono más formal y lujoso, el resort se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que permite su uso en una gama más amplia de situaciones.
