¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spearfish
Ejemplo
He went spearfishing in the ocean and caught a large tuna. [spearfishing: noun]
Fue a pescar con arpón en el océano y capturó un atún grande. [pesca submarina: sustantivo]
Ejemplo
She enjoys spearfishing as a hobby and often goes on trips to different locations. [spearfishing: gerund or present participle]
Le gusta la pesca submarina como pasatiempo y a menudo viaja a diferentes lugares. [pesca submarina: gerundio o participio presente]
harpoon
Ejemplo
The whaling ship was equipped with harpoons to catch whales for their oil. [harpoons: noun]
El barco ballenero estaba equipado con arpones para atrapar ballenas por su aceite. [arpones: sustantivo]
Ejemplo
He harpooned a large marlin while out on his fishing boat. [harpooned: verb]
Arponeó un gran marlín mientras estaba en su barco de pesca. [arponeado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La pesca submarina se usa más comúnmente que el arpón en el lenguaje cotidiano, ya que es una actividad recreativa popular. El arpón es menos común y a menudo se asocia con la pesca comercial o las prácticas históricas de caza de ballenas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spearfish y harpoon?
Tanto la pesca submarina como el arpón son términos informales y no suelen utilizarse en contextos formales.
