¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
speechless
Ejemplo
I was left speechless when I saw the view from the top of the mountain. [speechless: adjective]
Me quedé sin palabras cuando vi la vista desde la cima de la montaña. [sin palabras: adjetivo]
Ejemplo
The news of her sudden death left me completely speechless. [speechless: adverb]
La noticia de su repentina muerte me dejó completamente sin palabras. [mudo: adverbio]
silent
Ejemplo
The room was silent except for the ticking of the clock. [silent: adjective]
La habitación estaba en silencio, excepto por el tic-tac del reloj. [mudo: adjetivo]
Ejemplo
He remained silent throughout the meeting, not contributing anything to the discussion. [silent: adjective]
Permaneció en silencio durante toda la reunión, sin aportar nada a la discusión. [mudo: adjetivo]
Ejemplo
The issue was kept silent by the company, and no one knew about it until it was too late. [silent: adjective]
La empresa guardó silencio sobre el tema y nadie se enteró hasta que fue demasiado tarde. [mudo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Silent se usa más comúnmente que speechless en el lenguaje cotidiano. Silent es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que speechless es menos común y se usa típicamente en situaciones emocionales o dramáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre speechless y silent?
Tanto speechless como silent se pueden usar en contextos formales e informales, pero silent es más versátil y se puede usar en entornos más formales debido a su connotación neutral.