¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spendthrift
Ejemplo
My brother is a spendthrift and always ends up broke by the end of the month. [spendthrift: noun]
Mi hermano es un derrochador y siempre termina arruinado a fin de mes. [derrochador: sustantivo]
Ejemplo
She spent all her savings on a luxury vacation, proving herself to be quite the spendthrift. [spendthrift: adjective]
Gastó todos sus ahorros en unas vacaciones de lujo, demostrando ser bastante derrochadora. [derrochador: adjetivo]
wastrel
Ejemplo
He was labeled a wastrel by his parents for dropping out of school and not pursuing any career. [wastrel: noun]
Sus padres lo tildaron de derrochador por abandonar la escuela y no seguir ninguna carrera. [wastrel: sustantivo]
Ejemplo
The company fired him for being a wastrel and wasting too much time on non-work-related activities. [wastrel: adjective]
La empresa lo despidió por ser un derrochador y perder demasiado tiempo en actividades no relacionadas con el trabajo. [wastrel: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spendthrift se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que wastrel es menos común y más literario. Ambas palabras se utilizan para criticar el comportamiento de alguien y tienen una connotación negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spendthrift y wastrel?
Wastrel es más formal y literario que spendthrift, que es más informal y coloquial. Ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales, dependiendo del tono y la audiencia.
