¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spiky
Ejemplo
The cactus has spiky thorns to protect itself from predators. [spiky: adjective]
El cactus tiene espinas puntiagudas para protegerse de los depredadores. [puntiagudo: adjetivo]
Ejemplo
She styled her hair in a spiky punk rock look. [spiky: adjective]
Se peinó el cabello con un look punk rock puntiagudo. [puntiagudo: adjetivo]
thorny
Ejemplo
The rose bush has thorny stems that can scratch you if you're not careful. [thorny: adjective]
El rosal tiene tallos espinosos que pueden arañarte si no tienes cuidado. [espinoso: adjetivo]
Ejemplo
The negotiations were thorny and required a lot of compromise. [thorny: adjective]
Las negociaciones fueron espinosas y requirieron muchos compromisos. [espinoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thorny se usa más comúnmente que spiky en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos metafóricos. Spiky es menos común y tiende a usarse más en contextos específicos como Spiky o peinados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spiky y thorny?
Tanto spiky como thorny son palabras relativamente informales, pero thorny pueden ser un poco más formales debido a su uso en contextos metafóricos.