¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spillway
Ejemplo
The spillway was opened to prevent the dam from bursting. [spillway: noun]
El aliviadero se abrió para evitar el reventón de la presa. [aliviadero: sustantivo]
Ejemplo
The river had a natural spillway that allowed water to flow around the rocks. [spillway: noun]
El río tenía un aliviadero natural que permitía que el agua fluyera alrededor de las rocas. [aliviadero: sustantivo]
floodgate
Ejemplo
The floodgate was closed to prevent the river from overflowing. [floodgate: noun]
La compuerta se cerró para evitar que el río se desbordara. [floodgate: sustantivo]
Ejemplo
The engineers had to adjust the floodgate to regulate the water level. [floodgate: noun]
Los ingenieros tuvieron que ajustar la compuerta para regular el nivel del agua. [floodgate: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Floodgate se usa más comúnmente que el spillway en el lenguaje cotidiano. Floodgate es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que spillway es un término más técnico que se utiliza principalmente en ingeniería y gestión del agua.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spillway y floodgate?
Spillway es un término técnico utilizado principalmente en contextos formales como la ingeniería y la gestión del agua. Floodgate es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.