¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spoliation
Ejemplo
The spoliation of the museum's collection was a devastating loss for the community. [spoliation: noun]
El expolio de la colección del museo fue una pérdida devastadora para la comunidad. [expoliación: sustantivo]
Ejemplo
The invading army engaged in spoliation and pillaging of the town's resources. [spoliation: noun]
El ejército invasor se dedicó a la expoliación y saqueo de los recursos de la ciudad. [expoliación: sustantivo]
despoliation
Ejemplo
The despoliation of the rainforest has led to the extinction of many species. [despoliation: noun]
El expolio de la selva tropical ha llevado a la extinción de muchas especies. [expoliación: sustantivo]
Ejemplo
The oil spill caused severe despoliation of the coastline and marine life. [despoliation: noun]
El derrame de petróleo causó un severo expolio de la costa y de la vida marina. [expoliación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La expoliación es menos común que la expoliación en el lenguaje cotidiano. La expoliación es más versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la expoliación* es más específica y se utiliza principalmente en contextos ambientales o ecológicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spoliation y despoliation?
Tanto spoliation como despoliation son palabras formales y no se usan comúnmente en contextos informales. Sin embargo, la expoliación puede usarse en discusiones históricas o culturales, mientras que la expoliación se usa más comúnmente en contextos científicos o ambientales.