¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spoofer
Ejemplo
The spoofer created a fake email address to trick the recipient into giving away sensitive information. [spoofer: noun]
El falsificador creó una dirección de correo electrónico falsa para engañar al destinatario para que revelara información confidencial. [spoofer: sustantivo]
Ejemplo
He was caught spoofing his IP address to access restricted websites. [spoofing: verb]
Fue sorprendido falsificando su dirección IP para acceder a sitios web restringidos. [suplantación de identidad: verbo]
faker
Ejemplo
The athlete was accused of being a faker after faking an injury during the game. [faker: noun]
El atleta fue acusado de ser un farsante después de fingir una lesión durante el juego. [faker: sustantivo]
Ejemplo
She was caught faking her resume to get a job. [faking: verb]
Fue sorprendida falsificando su currículum para conseguir un trabajo. [fingiendo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Faker se usa más comúnmente que spoofer en el lenguaje cotidiano. Faker es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que spoofer es menos común y se refiere a un tipo de engaño más especializado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spoofer y faker?
Spoofer se asocia típicamente con un tono más técnico o especializado, mientras que faker se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.