¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spotter
Ejemplo
The birdwatcher used his binoculars to spot the rare bird. [spot: verb]
El observador de aves usó sus binoculares para detectar la rara ave. [spot: verbo]
Ejemplo
The sniper spotter helped the shooter hit the target. [spotter: noun]
El francotirador ayudó al tirador a dar en el blanco. [observador: sustantivo]
Ejemplo
The air traffic controller relied on the plane spotter to identify incoming aircraft. [spotter: noun]
El controlador de tráfico aéreo confiaba en el observador de aviones para identificar las aeronaves que se acercaban. [observador: sustantivo]
watcher
Ejemplo
The night watcher patrolled the building to ensure its safety. [watcher: noun]
El vigilante nocturno patrullaba el edificio para garantizar su seguridad. [vigilante: sustantivo]
Ejemplo
The people-watcher sat on the bench and observed the passersby. [watcher: noun]
El observador se sentó en el banco y observó a los transeúntes. [vigilante: sustantivo]
Ejemplo
The pet watcher fed and played with the dog while the owner was away. [watcher: noun]
El cuidador de mascotas alimentó y jugó con el perro mientras el dueño estaba fuera. [vigilante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Watcher se usa más comúnmente que spotter en el lenguaje cotidiano. Watcher es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que spotter es menos común y se refiere a campos más especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spotter y watcher?
Mientras que spotter se asocia típicamente con un tono más serio o profesional, watcher es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.