¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stabilizer
Ejemplo
The pilot used the stabilizer to keep the plane level during turbulence. [stabilizer: noun]
El piloto utilizó el estabilizador para mantener el avión nivelado durante las turbulencias. [estabilizador: sustantivo]
Ejemplo
The food company added a stabilizer to the sauce to keep it fresh for longer. [stabilizer: noun]
La compañía de alimentos agregó un estabilizador a la salsa para mantenerla fresca por más tiempo. [estabilizador: sustantivo]
Ejemplo
The team captain acted as a stabilizer, keeping the team focused and motivated. [stabilizer: noun]
El capitán del equipo actuó como estabilizador, manteniendo al equipo enfocado y motivado. [estabilizador: sustantivo]
compensator
Ejemplo
The engineer installed a compensator to adjust for changes in temperature. [compensator: noun]
El ingeniero instaló un compensador para ajustarse a los cambios de temperatura. [compensador: sustantivo]
Ejemplo
The company offered a compensator to employees who worked overtime. [compensator: noun]
La empresa ofrecía una compensación a los empleados que trabajaban horas extras. [compensador: sustantivo]
Ejemplo
The teacher provided extra help to students as a compensator for missed classes. [compensator: noun]
El maestro proporcionó ayuda adicional a los estudiantes como compensación por las clases perdidas. [compensador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stabilizer se usa más comúnmente que compensator en el lenguaje cotidiano, especialmente en los campos técnicos. Compensator es menos común y puede ser desconocido para muchos estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stabilizer y compensator?
Tanto stabilizer como compensator son términos técnicos y, por lo tanto, son más formales que el vocabulario cotidiano. Sin embargo, compensator puede asociarse con contextos más formales, como el empleo o las finanzas, mientras que stabilizer puede utilizarse en una gama más amplia de campos y contextos técnicos.
