¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stag
Ejemplo
The majestic stag stood still in the clearing. [stag: noun]
El majestuoso ciervo se detuvo en el claro. [ciervo: sustantivo]
Ejemplo
The guys are having a stag party before the wedding. [stag: adjective]
Los chicos van a tener una despedida de soltero antes de la boda. [ciervo: adjetivo]
Ejemplo
I managed to get a single ticket for the show, but it's a stag seat. [stag: noun]
Me las arreglé para conseguir una sola entrada para el espectáculo, pero es un asiento de despedida de soltero. [ciervo: sustantivo]
buck
Ejemplo
The hunter aimed at the buck in the forest. [buck: noun]
El cazador apuntó al ciervo en el bosque. [buck: sustantivo]
Ejemplo
Can you lend me a few bucks until payday? [bucks: plural noun]
¿Puedes prestarme unos cuantos dólares hasta el día de pago? [bucks: sustantivo plural]
Ejemplo
The car hit a pothole and bucked suddenly. [bucked: verb]
El coche chocó contra un bache y se desplomó de repente. [corrompido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Buck se usa más comúnmente que stag en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del dinero. Sin embargo, stag todavía se usa en ciertos contextos, como referirse a un ciervo rojo o una reunión solo para hombres.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stag y buck?
Tanto stag como buck son palabras relativamente informales, pero stag puede ser un poco más informal debido a su asociación con reuniones y fiestas solo para hombres.