¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
staggering
Ejemplo
The company reported a staggering profit increase of 200%. [staggering: adjective]
La compañía reportó un asombroso aumento de ganancias del 200%. [asombroso: adjetivo]
Ejemplo
The amount of plastic waste in the ocean is staggering. [staggering: adjective]
La cantidad de desechos plásticos en el océano es asombrosa. [asombroso: adjetivo]
Ejemplo
I was left staggering by the news of his sudden death. [staggering: verb]
Me quedé atónito con la noticia de su repentina muerte. [tambaleo: verbo]
astounding
Ejemplo
The magician's performance was astounding, leaving the audience in awe. [astounding: adjective]
La actuación del mago fue asombrosa, dejando a la audiencia asombrada. [asombroso: adjetivo]
Ejemplo
The view from the top of the mountain was absolutely astounding. [astounding: adjective]
La vista desde la cima de la montaña era absolutamente asombrosa. [asombroso: adjetivo]
Ejemplo
It's astounding that she was able to finish the marathon in under three hours. [astounding: conjunction]
Es asombroso que haya podido terminar el maratón en menos de tres horas. [asombroso: conjunción]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Astounding es menos común que stogering en el lenguaje cotidiano. Staggering se usa a menudo en informes de noticias o artículos para describir grandes números o cantidades, mientras que astounding se usa más comúnmente en la escritura creativa o la narración de historias para describir logros o logros notables.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre staggering y astounding?
Tanto staggering como astounding son palabras formales que se usan típicamente en inglés escrito o hablado para transmitir una sensación de asombro o incredulidad. Sin embargo, el staggering puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con los informes de noticias o el análisis estadístico.