Definiciones
- Describir algo que causa un choque o sorpresa repentinos. - Referirse a un evento o situación que es inesperado y lo toma a uno con la guardia baja. - Hablar de una situación o acción que es alarmante o inquietante.
- Describir algo que es inesperado o que le pilla a uno con la guardia baja. - Referirse a un evento o situación que no es lo que se anticipó o predijo. - Hablar sobre una situación o acción que es inusual o inesperada.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo inesperado o no anticipado.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir eventos, situaciones o acciones.
- 3Ambas palabras se pueden usar para expresar una sensación de conmoción o sorpresa.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Startling implica una sensación de conmoción o sorpresa más fuerte que surprising.
- 2Causa: Startling a menudo implica una causa repentina o abrupta, mientras que surprising puede referirse a una causa más gradual o sutil.
- 3Emoción: Startling puede evocar una sensación de miedo o alarma, mientras que surprising generalmente tiene una connotación más positiva.
- 4Frecuencia: Surprising se usa más comúnmente que startling en el lenguaje cotidiano.
- 5Uso: Startling se utiliza a menudo en contextos más formales, mientras que surprising es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
¡Recuérdalo!
Startling y surprising son sinónimos que describen algo inesperado o no anticipado. Sin embargo, startling implica una sensación más fuerte de conmoción o sorpresa, a menudo con una causa repentina o abrupta, mientras que surprising generalmente tiene una connotación más positiva y puede referirse a una causa más gradual o sutil. Surprising también se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y es más versátil en términos de formalidad.