¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
static
Ejemplo
The picture on the TV screen was static. [static: adjective]
La imagen en la pantalla del televisor era estática. [estático: adjetivo]
Ejemplo
The company's revenue has remained static for the past year. [static: adjective]
Los ingresos de la empresa se han mantenido estáticos durante el último año. [estático: adjetivo]
Ejemplo
The radio was producing a lot of static, making it difficult to hear the broadcast. [static: noun]
La radio producía mucha estática, lo que dificultaba escuchar la emisión. [estático: sustantivo]
fixed
Ejemplo
The mirror was fixed to the wall. [fixed: verb]
El espejo estaba fijado a la pared. [fijo: verbo]
Ejemplo
The price of the product is fixed and cannot be negotiated. [fixed: adjective]
El precio del producto es fijo y no se puede negociar. [corregido: adjetivo]
Ejemplo
The mechanic fixed the car's engine. [fixed: verb]
El mecánico arregló el motor del coche. [fijo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fixed se usa más comúnmente que static en el lenguaje cotidiano. Fixed es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que static es menos común y se usa principalmente en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre static y fixed?
Tanto estático como fixed se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, static se usa más comúnmente en contextos técnicos o científicos, lo que puede hacer que suene más formal en ciertas situaciones.