¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
station
Ejemplo
The train station is just a few blocks away. [station: noun]
La estación de tren está a solo unas cuadras de distancia. [estación: sustantivo]
Ejemplo
She works at the gas station on the corner. [station: noun]
Trabaja en la gasolinera de la esquina. [estación: sustantivo]
stop
Ejemplo
We need to make a quick stop at the store before heading home. [stop: noun]
Tenemos que hacer una parada rápida en la tienda antes de volver a casa. [stop: sustantivo]
Ejemplo
He stopped to tie his shoe before continuing down the trail. [stopped: past tense verb]
Se detuvo para atarse el zapato antes de continuar por el sendero. [detenido: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stop se usa más comúnmente que station en el lenguaje cotidiano. Stop es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que station es menos común y se refiere específicamente a centros o instalaciones de transporte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre station y stop?
Si bien station se asocia típicamente con un tono más formal, stop es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
