¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
statute
Ejemplo
The new statute prohibits smoking in public places. [statute: noun]
El nuevo estatuto prohíbe fumar en lugares públicos. [estatuto: sustantivo]
Ejemplo
The statute of limitations for this crime has expired. [statute: noun]
El plazo de prescripción de este delito ha expirado. [estatuto: sustantivo]
rule
Ejemplo
One of the rules of the game is no cheating. [rule: noun]
Una de las reglas del juego es no hacer trampas. [regla: sustantivo]
Ejemplo
The teacher ruled that the answer was incorrect. [ruled: verb]
La maestra dictaminó que la respuesta era incorrecta. [reglada: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rule se usa más comúnmente que statute en el lenguaje cotidiano. Rule es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que statute es más específico para contextos legales o gubernamentales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre statute y rule?
Statute se asocia típicamente con un tono más formal y legal, mientras que rule se puede usar en una gama más amplia de contextos y tonos, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
