Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de steal y thieve

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

steal

Ejemplo

He stole the money from the cash register. [steal: verb]

Robó el dinero de la caja registradora. [robar: verbo]

Ejemplo

She was caught stealing a necklace from the store. [stealing: gerund or present participle]

Fue sorprendida robando un collar de la tienda. [robo: gerundio o participio presente]

thieve

Ejemplo

The museum was robbed by a group of professional thieves. [thieves: noun]

El museo fue asaltado por un grupo de ladrones profesionales. [ladrones: sustantivo]

Ejemplo

He was accused of thieving from his employer. [thieving: gerund or present participle]

Fue acusado de robar a su empleador. [hurto: gerundio o participio presente]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Steal se usa más comúnmente que thieve en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que thieve es menos común y a menudo se usa en situaciones más formales o literarias.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre steal y thieve?

Thieve es una palabra más formal y literaria que steal. A menudo se usa en contextos más serios o profesionales, mientras que steal se puede usar tanto en situaciones formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!