¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stealer
Ejemplo
The shoplifter was caught stealing a candy bar. [stealing: present participle]
El ladrón fue sorprendido robando una barra de chocolate. [robo: participio presente]
Ejemplo
He's a notorious bike stealer in the neighborhood. [stealer: noun]
Es un notorio ladrón de bicicletas en el vecindario. [ladrón: sustantivo]
robber
Ejemplo
The bank robber was armed and dangerous. [robber: noun]
El ladrón de bancos estaba armado y era peligroso. [ladrón: sustantivo]
Ejemplo
The convenience store was robbed at gunpoint last night. [robbed: past tense]
La tienda de conveniencia fue asaltada a punta de pistola anoche. [robado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Robber se usa más comúnmente que stealer en el lenguaje cotidiano. Robber es un término más específico que se refiere a una persona que toma algo por la fuerza o la violencia, mientras que stealer es un término más general que puede referirse a cualquier persona que toma algo ilegalmente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stealer y robber?
Tanto stealer como robber son términos informales que no se utilizan típicamente en contextos formales. Sin embargo, robber es un término más serio que puede usarse en informes de noticias o procedimientos legales.
