¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stencil
Ejemplo
I used a stencil to create the pattern on my wall. [stencil: noun]
Utilicé una plantilla para crear el patrón en mi pared. [plantilla: sustantivo]
Ejemplo
She stenciled the flowers onto the fabric. [stenciled: past tense verb]
Estampó las flores en la tela. [estarcido: verbo en tiempo pasado]
template
Ejemplo
I used a template to create my resume. [template: noun]
Utilicé una plantilla para crear mi currículum. [plantilla: sustantivo]
Ejemplo
He traced the template onto the wood before cutting it out. [template: noun]
Trazó la plantilla en la madera antes de cortarla. [plantilla: sustantivo]
Ejemplo
The company provided a template for the presentation slides. [template: noun]
La empresa proporcionó una plantilla para las diapositivas de la presentación. [plantilla: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Template se usa más comúnmente que stencil en el lenguaje cotidiano. Template es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que stencil es menos común y se refiere a una herramienta específica utilizada en proyectos de arte y artesanía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stencil y template?
Si bien stencil se asocia típicamente con un tono casual e informal, template es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
