¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stodgy
Ejemplo
The bread pudding was stodgy and tasteless. [stodgy: adjective]
El budín de pan era pesado e insípido. [pesado: adjetivo]
Ejemplo
I find his writing style to be stodgy and uninspiring. [stodgy: adjective]
Encuentro que su estilo de escritura es aburrido y poco inspirador. [pesado: adjetivo]
Ejemplo
The meeting was stodgy and unproductive, with no new ideas presented. [stodgy: adjective]
La reunión fue pesada e improductiva, sin que se presentaran nuevas ideas. [pesado: adjetivo]
heavy
Ejemplo
The steak was too heavy for my stomach to handle. [heavy: adjective]
El bistec era demasiado pesado para que mi estómago lo manejara. [pesado: adjetivo]
Ejemplo
She has a heavy workload and often works late into the night. [heavy: adjective]
Tiene una gran carga de trabajo y a menudo trabaja hasta altas horas de la noche. [pesado: adjetivo]
Ejemplo
The atmosphere in the room was heavy with tension and anxiety. [heavy: adjective]
El ambiente en la sala estaba cargado de tensión y ansiedad. [pesado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Heavy se usa más comúnmente que stodgy en el lenguaje cotidiano. El Heavy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el stodgy es menos común y se usa principalmente para describir alimentos poco apetitosos o situaciones aburridas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stodgy y heavy?
Tanto stodgy como heavy son palabras informales que no se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, heavy se puede usar en un contexto neutral o positivo, lo que permite usarlo en situaciones más formales que stodgy.
