¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stoep
Ejemplo
We sat on the stoep and watched the sunset. [stoep: noun]
Nos sentamos en la escalinata y vimos la puesta de sol. [stoep: sustantivo]
Ejemplo
He was sweeping the stoep when we arrived. [stoep: noun]
Estaba barriendo la escalinata cuando llegamos. [stoep: sustantivo]
porch
Ejemplo
She sat on the porch and read her book. [porch: noun]
Se sentó en el porche y leyó su libro. [porche: sustantivo]
Ejemplo
They added a porch to their house for extra space. [porch: noun]
Agregaron un porche a su casa para tener más espacio. [porche: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Porch se usa más comúnmente que stoep en el lenguaje cotidiano, especialmente en América del Norte. Porch es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que stoep es menos común y se usa principalmente en Sudáfrica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stoep y porch?
Tanto stoep como porch se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero porch puede considerarse un poco más formal debido a su uso más amplio y asociación con la cultura norteamericana.