¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
straitlaced
Ejemplo
My grandmother is very straitlaced and disapproves of anything she deems inappropriate. [straitlaced: adjective]
Mi abuela es muy estricta y desaprueba todo lo que considera inapropiado. [estrecho: adjetivo]
Ejemplo
He was raised in a straitlaced household where any deviation from the norm was not tolerated. [straitlaced: adjective]
Se crió en un hogar estrecho donde no se toleraba ninguna desviación de la norma. [estrecho: adjetivo]
uptight
Ejemplo
She's always so uptight about everything, it's hard to relax around her. [uptight: adjective]
Siempre está tan tensa con todo, que es difícil relajarse a su alrededor. [tenso: adjetivo]
Ejemplo
He became uptight when he realized he had forgotten his phone at home. [uptight: adjective]
Se puso tenso cuando se dio cuenta de que había olvidado su teléfono en casa. [tenso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uptight se usa más comúnmente que straitlaced en el lenguaje cotidiano. Uptight es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que straitlaced es menos común y se refiere a un tipo de comportamiento o actitud más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre straitlaced y uptight?
Mientras que straitlaced se asocia típicamente con un tono más formal o anticuado, uptight es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.