¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
strange
Ejemplo
It was strange to see a kangaroo hopping down the street. [strange: adjective]
Era extraño ver a un canguro saltando por la calle. [extraño: adjetivo]
Ejemplo
I had a strange feeling that something bad was going to happen. [strange: adjective]
Tuve la extraña sensación de que algo malo iba a pasar. [extraño: adjetivo]
weird
Ejemplo
The abandoned house had a weird atmosphere that made me feel uneasy. [weird: adjective]
La casa abandonada tenía una atmósfera extraña que me hacía sentir incómodo. [raro: adjetivo]
Ejemplo
It's weird how he always knows what I'm thinking. [weird: adjective]
Es extraño cómo siempre sabe lo que estoy pensando. [raro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Strange se usa más comúnmente que weird en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos. Weird es más informal y coloquial, y a menudo se usa en situaciones específicas en las que algo es particularmente inusual o inquietante.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre strange y weird?
Strange generalmente se considera más formal que weird, y a menudo se usa en contextos académicos o profesionales. Weird, por otro lado, es más informal y coloquial, y a menudo se usa en conversaciones informales o escritura creativa.
