¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
streamline
Ejemplo
The company streamlined its manufacturing process to reduce costs. [streamlined: past tense]
La empresa racionalizó su proceso de fabricación para reducir costes. [simplificado: tiempo pasado]
Ejemplo
We need to streamline our customer service procedures to improve response times. [streamline: verb]
Necesitamos agilizar nuestros procedimientos de servicio al cliente para mejorar los tiempos de respuesta. [simplificar: verbo]
modernize
Ejemplo
The museum is planning to modernize its exhibits with interactive displays. [modernize: verb]
El museo planea modernizar sus exhibiciones con exhibiciones interactivas. [modernizar: verbo]
Ejemplo
The company needs to modernize its website to attract younger customers. [modernized: past participle]
La empresa necesita modernizar su sitio web para atraer a clientes más jóvenes. [modernizado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Modernize se usa más comúnmente que streamline en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la tecnología y la innovación. Streamline se usa más comúnmente en un contexto empresarial u organizacional para describir la mejora de procesos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre streamline y modernize?
Tanto streamline como modernize se pueden usar en contextos formales e informales, pero modernize puede usarse más comúnmente en un contexto formal debido a su asociación con la tecnología y la innovación.