¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
streetscape
Ejemplo
The streetscape of this neighborhood is charming and historic. [streetscape: noun]
El paisaje urbano de este barrio es encantador e histórico. [paisaje urbano: sustantivo]
Ejemplo
The city is investing in improving the streetscape by adding more greenery and public art. [streetscape: noun]
La ciudad está invirtiendo en mejorar el paisaje urbano mediante la adición de más vegetación y arte público. [paisaje urbano: sustantivo]
cityscape
Ejemplo
The cityscape of New York is iconic with its towering skyscrapers and bustling streets. [cityscape: noun]
El paisaje urbano de Nueva York es icónico con sus imponentes rascacielos y sus bulliciosas calles. [paisaje urbano: sustantivo]
Ejemplo
The artist painted a beautiful cityscape of Paris with the Eiffel Tower in the background. [cityscape: noun]
El artista pintó un hermoso paisaje urbano de París con la Torre Eiffel al fondo. [paisaje urbano: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cityscape se usa más comúnmente que streetscape en el lenguaje cotidiano. Cityscape es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que streetscape es más especializado y puede utilizarse principalmente en determinados campos, como el urbanismo y la arquitectura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre streetscape y cityscape?
Tanto el streetscape como el cityscape son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.