¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
strongroom
Ejemplo
The bank's strongroom is equipped with state-of-the-art security systems. [strongroom: noun]
La cámara acorazada del banco está equipada con sistemas de seguridad de última generación. [Cuarto acorazado: sustantivo]
Ejemplo
The museum's strongroom houses priceless artifacts from ancient civilizations. [strongroom: noun]
La cámara acorazada del museo alberga artefactos de valor incalculable de civilizaciones antiguas. [Cuarto acorazado: sustantivo]
vault
Ejemplo
The company's vault is protected by a combination lock and biometric scanner. [vault: noun]
La bóveda de la empresa está protegida por una cerradura de combinación y un escáner biométrico. [bóveda: sustantivo]
Ejemplo
The bank teller opened the vault to retrieve the customer's safety deposit box. [vault: noun]
El cajero del banco abrió la bóveda para recuperar la caja de seguridad del cliente. [bóveda: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vault se usa más comúnmente que strongroom en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Vault es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la strongroom es menos común y puede estar asociada con un entorno más formal o burocrático.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre strongroom y vault?
Tanto strongroom como vault se asocian con altos niveles de seguridad y protección, lo que las convierte en palabras más formales y serias. Sin embargo, strongroom puede ser un poco más formal debido a su uso menos común y su asociación con el inglés británico.
