¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
subletter
Ejemplo
The subletter was responsible for finding a subtenant to occupy the extra room. [subletter: noun]
La subcarta se encargó de encontrar un subarrendatario para ocupar la habitación extra. [subletra: sustantivo]
Ejemplo
She sublet her apartment to a subtenant while she was away on vacation. [sublet: verb]
Subarrendó su apartamento a un subarrendatario mientras estaba de vacaciones. [subarrendar: verbo]
subtenant
Ejemplo
The subtenant was responsible for paying rent to the tenant who was subletting the space. [subtenant: noun]
El subarrendatario era responsable de pagar el alquiler al inquilino que subarrendaba el espacio. [subarrendatario: sustantivo]
Ejemplo
He became a subtenant when he rented a room from the tenant who was already renting the apartment. [subtenant: noun]
Se convirtió en subarrendatario cuando alquiló una habitación al inquilino que ya estaba alquilando el apartamento. [subarrendatario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Subtenant se usa más comúnmente que subletter en el lenguaje cotidiano. Subtenant es un término más sencillo que es más fácil de entender y usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre subletter y subtenant?
Tanto subletter como subtenant son términos relativamente formales que se suelen utilizar en contextos legales o empresariales. Sin embargo, subtenant puede ser un poco más formal debido a su definición y uso más específicos.