¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
submerge
Ejemplo
The submarine will submerge to avoid detection. [submerge: verb]
El submarino se sumergirá para evitar ser detectado. [sumergir: verbo]
Ejemplo
I like to submerge myself in a hot bath after a long day. [submerge: reflexive verb]
Me gusta sumergirme en un baño caliente después de un largo día. [sumergir: verbo reflexivo]
Ejemplo
She was completely submerged in grief after her father's death. [submerged: adjective]
Estaba completamente sumergida en el dolor después de la muerte de su padre. [sumergido: adjetivo]
engulf
Ejemplo
The flames engulfed the entire building. [engulf: verb]
Las llamas envolvieron todo el edificio. [engullir: verbo]
Ejemplo
The company was engulfed by a scandal that led to its downfall. [engulfed: past participle]
La empresa se vio envuelta en un escándalo que la llevó a su caída. [engullido: participio pasado]
Ejemplo
She was engulfed by a sense of dread as she realized what had happened. [engulfed: verb]
Se sintió envuelta en una sensación de temor al darse cuenta de lo que había sucedido. [engullido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Engulf se usa más comúnmente que submerge en el lenguaje cotidiano. Engulf es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que submerge es menos común y más específico en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre submerge y engulf?
Tanto submerge como engulf se pueden usar en contextos formales e informales, pero submerge puede considerarse más técnico o especializado debido a su asociación con entornos submarinos.