¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
suborn
Ejemplo
The defense attorney was accused of trying to suborn perjury from the witness. [suborn: verb]
El abogado defensor fue acusado de tratar de sobornar el perjurio del testigo. [subornado: verbo]
Ejemplo
The politician was found guilty of suborning officials to gain political advantage. [suborning: gerund or present participle]
El político fue declarado culpable de sobornar a funcionarios para obtener ventajas políticas. [suborning: gerundio o participio presente]
bribe
Ejemplo
The businessman was caught trying to bribe the government official to secure a contract. [bribe: verb]
El empresario fue sorprendido tratando de sobornar al funcionario del gobierno para obtener un contrato. [soborno: verbo]
Ejemplo
The athlete was disqualified from the competition for accepting a bribe from a rival team. [bribe: noun]
El atleta fue descalificado de la competencia por aceptar un soborno de un equipo rival. [soborno: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bribe se usa más comúnmente que suborn en el lenguaje cotidiano. Bribe es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que suborn es menos común y suele asociarse a procedimientos legales o actividades delictivas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre suborn y bribe?
Tanto suborn como bribe son palabras formales que se suelen utilizar en contextos legales u oficiales. Sin embargo, bribe también se puede utilizar en contextos informales, como dar propinas a los trabajadores de servicios o hacer pequeños pagos para agilizar los procesos burocráticos.