¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
subservience
Ejemplo
The manager demanded subservience from his employees, expecting them to follow his orders without question. [subservience: noun]
El gerente exigió sumisión de sus empleados, esperando que siguieran sus órdenes sin cuestionarlas. [servilismo: sustantivo]
Ejemplo
She lived a life of subservience to her husband, always putting his needs before her own. [subservience: noun]
Vivió una vida de servidumbre a su marido, siempre anteponiendo sus necesidades a las suyas. [servilismo: sustantivo]
obedience
Ejemplo
The children showed obedience to their parents by doing their homework before playing. [obedience: noun]
Los niños mostraron obediencia a sus padres haciendo sus tareas antes de jugar. [obediencia: sustantivo]
Ejemplo
The soldiers were trained to obey their commanding officer without hesitation. [obey: verb]
Los soldados fueron entrenados para obedecer a su comandante sin dudarlo. [obedecer: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obedience se usa más comúnmente que subservience en el lenguaje cotidiano. La obediencia es un rasgo valorado en muchas culturas y sociedades, mientras que la suservicidad puede tener connotaciones negativas de debilidad o falta de respeto por uno mismo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre subservience y obedience?
Tanto la suservicía como la obediencia pueden usarse en contextos formales e informales, pero la subservidumbre* puede percibirse como más formal debido a su uso menos común y connotaciones negativas.