¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
subsoil
Ejemplo
The subsoil in this area is rich in minerals and nutrients. [subsoil: noun]
El subsuelo de esta zona es rico en minerales y nutrientes. [subsuelo: sustantivo]
Ejemplo
The farmer plowed the field to aerate the subsoil and improve crop growth. [subsoil: noun]
El agricultor araba el campo para airear el subsuelo y mejorar el crecimiento de los cultivos. [subsuelo: sustantivo]
substratum
Ejemplo
The substratum of the ocean floor is composed of various rock formations. [substratum: noun]
El sustrato del fondo oceánico está compuesto por diversas formaciones rocosas. [sustrato: sustantivo]
Ejemplo
The cultural substratum of a society can influence its values and beliefs. [substratum: noun]
El sustrato cultural de una sociedad puede influir en sus valores y creencias. [sustrato: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El subsuelo se usa más comúnmente que el sustrato en el lenguaje cotidiano, particularmente en el contexto de la agricultura y la ciencia del suelo. El sustrato es menos común, pero se puede encontrar en contextos técnicos y científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre subsoil y substratum?
Tanto subsoil como substratum son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos y científicos. Sin embargo, el sustrato puede tener una connotación ligeramente más abstracta y teórica, lo que lo hace potencialmente más formal en ciertos contextos.