¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sufferable
Ejemplo
The heat was sufferable with the help of a fan. [sufferable: adjective]
El calor era soportable con la ayuda de un ventilador. [sufrible: adjetivo]
Ejemplo
The pain was sufferable, but it still made it hard to concentrate. [sufferable: adjective]
El dolor era soportable, pero aún así le dificultaba concentrarse. [sufrible: adjetivo]
tolerable
Ejemplo
The noise from the construction site was tolerable with earplugs. [tolerable: adjective]
El ruido de la obra era tolerable con tapones para los oídos. [tolerable: adjetivo]
Ejemplo
The wait time at the doctor's office was tolerable since I had a good book to read. [tolerable: adjective]
El tiempo de espera en el consultorio del médico era tolerable ya que tenía un buen libro para leer. [tolerable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tolerable se usa más comúnmente que sufrible en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sufferable y tolerable?
Tanto sufrible como tolerable son palabras relativamente formales y pueden no usarse comúnmente en contextos informales. Sin embargo, tolerable puede ser más versátil y puede usarse tanto en contextos formales como informales, mientras que sufrible es menos común y puede estar restringido a entornos más formales o especializados.
