Definiciones
- Refiriéndose a una excesiva confianza en sí mismo o arrogancia. - Describir un sentido de superioridad o condescendencia hacia los demás. - Hablar de una actitud de estar satisfecho con uno mismo y con los propios logros.
- Se refiere a tener suficiente de algo, como recursos, dinero o tiempo. - Describir un nivel de competencia o habilidad que es adecuado para una tarea o situación en particular. - Hablar de una cantidad o grado satisfactorio o aceptable de algo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras contienen la raíz de la palabra 'suficiente', que significa ser suficiente o adecuado.
- 2Ambas palabras se relacionan con el concepto de tener suficiente o estar satisfecho.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir un nivel de adecuación o satisfacción.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Significado: La suficiencia se refiere a una actitud de excesiva confianza en sí mismo o arrogancia, mientras que la suficiencia se refiere a tener suficiente o ser adecuado.
- 2Uso: La suficiencia es menos común y puede considerarse arcaica o formal, mientras que la suficiencia se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 3Connotación: La suficiencia tiene una connotación negativa de ser demasiado seguro de sí mismo o engreído, mientras que la suficiencia tiene una connotación neutral o positiva de ser adecuada o satisfactoria.
- 4Actitud: La suficiencia implica un sentido de superioridad o condescendencia hacia los demás, mientras que la suficiencia implica un sentido de contentamiento o satisfacción con la propia situación.
¡Recuérdalo!
Suffisance y sufficiency son dos palabras que comparten la misma raíz de palabra "suficiente", pero tienen significados y connotaciones diferentes. Suffisance se refiere a una actitud de excesiva confianza en sí mismo o arrogancia, mientras que sufficiency se refiere a tener suficiente o ser adecuado. La suficiencia se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y tiene una connotación neutral o positiva, mientras que la suficiencia es menos común y tiene una connotación negativa.