¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
suggested
Ejemplo
The teacher suggested that we study for the exam in advance. [suggested: verb]
La maestra sugirió que estudiáramos para el examen con anticipación. [sugerido: verbo]
Ejemplo
I suggested that we take a break and come back to the problem later. [suggested: past tense]
Sugerí que nos tomáramos un descanso y volviéramos al problema más tarde. [sugerido: tiempo pasado]
recommended
Ejemplo
The doctor recommended that I get more exercise to improve my health. [recommended: verb]
El médico me recomendó que hiciera más ejercicio para mejorar mi salud. [recomendado: verbo]
Ejemplo
The travel guidebook recommended this restaurant for its authentic cuisine. [recommended: past tense]
La guía de viaje recomendaba este restaurante por su auténtica cocina. [recomendado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recommended se usa más comúnmente que suggested en contextos formales como entornos empresariales, académicos o profesionales. Sin embargo, sugerido es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre suggested y recommended?
Recomendado generalmente se considera más formal de lo sugerido, y a menudo se usa en entornos profesionales o académicos. Suggested tiene un tono más neutro y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidas conversaciones informales o situaciones cotidianas.