¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sultan
Ejemplo
The sultan of Oman is known for his progressive policies. [sultan: noun]
El sultán de Omán es conocido por sus políticas progresistas. [sultán: sustantivo]
Ejemplo
The sultanate was one of the most prosperous empires in history. [sultanate: noun]
El sultanato fue uno de los imperios más prósperos de la historia. [sultanato: sustantivo]
emir
Ejemplo
The emir of Qatar is a respected leader in the Middle East. [emir: noun]
El emir de Qatar es un líder respetado en Oriente Medio. [emir: sustantivo]
Ejemplo
The emirate has a long and rich history dating back to the 7th century. [emirate: noun]
El emirato tiene una larga y rica historia que se remonta al siglo VII. [emirato: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Emir se usa más comúnmente que sultan en contextos políticos contemporáneos, especialmente en el mundo árabe. Sin embargo, sultan todavía se usa en algunos países musulmanes como un título para sus líderes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sultan y emir?
Tanto sultan como emir son títulos formales utilizados para dirigirse a los líderes del mundo musulmán. Sin embargo, sultan se asocia con una connotación más grandiosa y opulenta, mientras que emir se asocia con una connotación más regional y tribal.
