¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
surface
Ejemplo
The surface of the table was smooth and shiny. [surface: noun]
La superficie de la mesa era lisa y brillante. [superficie: sustantivo]
Ejemplo
She used a cloth to surface the scratches on the car. [surface: verb]
Usó un paño para cubrir los rasguños en el auto. [superficie: verbo]
face
Ejemplo
Her face lit up with joy when she saw her family. [face: noun]
Su rostro se iluminó de alegría cuando vio a su familia. [cara: sustantivo]
Ejemplo
We need to face the reality of the situation and come up with a plan. [face: verb]
Tenemos que enfrentarnos a la realidad de la situación y elaborar un plan. [cara: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Face se usa más comúnmente que surface en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más versátil en su uso. Surface se usa más comúnmente en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre surface y face?
Tanto la superficie como la face pueden usarse en contextos formales o informales, pero la superficie* puede percibirse como más técnica o especializada debido a su asociación con campos científicos o matemáticos.
