¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
surgery
Ejemplo
The patient underwent surgery to remove the tumor. [surgery: noun]
El paciente se sometió a una cirugía para extirpar el tumor. [cirugía: sustantivo]
Ejemplo
The surgeon will perform the surgery tomorrow morning. [surgery: noun]
El cirujano realizará la cirugía mañana por la mañana. [cirugía: sustantivo]
treatment
Ejemplo
The doctor prescribed a new treatment for my allergies. [treatment: noun]
El médico me recetó un nuevo tratamiento para mis alergias. [tratamiento: sustantivo]
Ejemplo
She is undergoing treatment for her cancer. [treatment: noun]
Está en tratamiento para su cáncer. [tratamiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Treatment se usa más comúnmente que surgery en el lenguaje cotidiano. Treatment es un término amplio que abarca varios métodos de atención médica, mientras que surgery es un tipo específico de procedimiento médico que implica cortar el cuerpo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre surgery y treatment?
Surgery se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que treatment es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.