¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
surly
Ejemplo
The surly waiter ignored our requests and was very unhelpful. [surly: adjective]
El camarero hosco ignoró nuestras peticiones y fue muy poco servicial. [hosco: adjetivo]
Ejemplo
He gave me a surly look when I asked him to move his car. [surly: noun]
Me miró hoscamente cuando le pedí que moviera su coche. [hosco: sustantivo]
cantankerous
Ejemplo
My cantankerous neighbor always complains about everything. [cantankerous: adjective]
Mi vecino cascarrabias siempre se queja de todo. [cascarrabias: adjetivo]
Ejemplo
She became cantankerous when she didn't get her way. [cantankerous: adverb]
Se volvió cascarrabias cuando no se salió con la suya. [cascarrabias: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surly es más común que cantankerous en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre surly y cantankerous?
Tanto surly como cantankerous son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales.