¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
surmenage
Ejemplo
The CEO suffered from surmenage after working long hours for weeks. [surmenage: noun]
El director general sufrió un sobresueldo después de trabajar largas horas durante semanas. [surmenage: sustantivo]
Ejemplo
She was surmenaged from the constant demands of her job. [surmenaged: past participle]
Estaba protegida de las constantes exigencias de su trabajo. [surmenaged: participio pasado]
fatigue
Ejemplo
After running a marathon, he felt a deep sense of fatigue. [fatigue: noun]
Después de correr un maratón, sintió una profunda sensación de fatiga. [fatiga: sustantivo]
Ejemplo
She was fatigued from staying up all night studying for her exams. [fatigued: adjective]
Estaba fatigada por quedarse despierta toda la noche estudiando para sus exámenes. [fatigado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fatigue es un término más común en inglés que surmenage, que se usa principalmente en francés. La fatiga es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que el surmenage es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre surmenage y fatigue?
Tanto surmenage como fatigue son términos formales que se usan comúnmente en contextos médicos y académicos. Sin embargo, surmenage puede sonar más formal y especializado que fatigue, ya que es un término francés que no se usa ampliamente en inglés.
