¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
surveyor
Ejemplo
The surveyor used specialized equipment to measure the dimensions of the building. [surveyor: noun]
El topógrafo utilizó equipos especializados para medir las dimensiones del edificio. [agrimensor: sustantivo]
Ejemplo
The bank hired a surveyor to determine the value of the property before approving the loan. [surveyor: noun]
El banco contrató a un topógrafo para determinar el valor de la propiedad antes de aprobar el préstamo. [agrimensor: sustantivo]
Ejemplo
The health inspector acted as a surveyor, evaluating the cleanliness and safety of the restaurant. [surveyor: noun]
El inspector de sanidad actuó como topógrafo, evaluando la limpieza y seguridad del restaurante. [agrimensor: sustantivo]
examiner
Ejemplo
The examiner graded the students' essays based on their understanding of the topic. [examiner: noun]
El examinador calificó los ensayos de los estudiantes en función de su comprensión del tema. [examinador: sustantivo]
Ejemplo
The forensic examiner analyzed the evidence to determine the cause of the crime. [examiner: noun]
El forense analizó las pruebas para determinar la causa del crimen. [examinador: sustantivo]
Ejemplo
The tax examiner reviewed the company's financial records to ensure compliance with regulations. [examiner: noun]
El examinador fiscal revisó los registros financieros de la empresa para garantizar el cumplimiento de las regulaciones. [examinador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Examiner se usa más comúnmente que surveyor en el lenguaje cotidiano. Examiner es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que surveyor es menos común y se refiere a un tipo específico de profesional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre surveyor y examiner?
Tanto surveyor como examiner son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o técnicos. Sin embargo, examiner puede usarse más comúnmente en entornos académicos o educativos.
