¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
suspended
Ejemplo
The construction work has been suspended until further notice. [suspended: verb]
Las obras han sido suspendidas hasta nuevo aviso. [suspendido: verbo]
Ejemplo
The chandelier was suspended from the ceiling by a chain. [suspended: adjective]
El candelabro estaba suspendido del techo por una cadena. [suspendido: adjetivo]
Ejemplo
The student was suspended from school for breaking the rules. [suspended: verb]
El estudiante fue suspendido de la escuela por romper las reglas. [suspendido: verbo]
delayed
Ejemplo
The flight has been delayed due to bad weather. [delayed: verb]
El vuelo se ha retrasado debido al mal tiempo. [retrasado: verbo]
Ejemplo
I'm sorry I'm late, my train was delayed. [delayed: adjective]
Lo siento, llego tarde, mi tren se retrasó. [retrasado: adjetivo]
Ejemplo
The project was delayed because of unforeseen circumstances. [delayed: verb]
El proyecto se retrasó debido a circunstancias imprevistas. [retrasado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delayed se usa más comúnmente que suspended en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que se puede usar en una variedad de contextos. Suspended es menos común y generalmente se usa en entornos más formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre suspended y delayed?
Suspended generalmente se considera más formal que delayed, ya que a menudo se usa en contextos legales o administrativos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en entornos formales o informales, dependiendo del contexto.