¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
svelte
Ejemplo
She looked svelte in her black dress. [svelte: adjective]
Se veía esbelta con su vestido negro. [esbelto: adjetivo]
Ejemplo
The model's svelte figure was the envy of many. [svelte: noun]
La esbelta figura de la modelo era la envidia de muchos. [esbelto: sustantivo]
slender
Ejemplo
The ballerina had a slender frame. [slender: adjective]
La bailarina tenía un cuerpo esbelto. [esbelto: adjetivo]
Ejemplo
The tree had a slender trunk and branches. [slender: noun]
El árbol tenía un tronco delgado y ramas. [delgado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slender se usa más comúnmente que svelte en el lenguaje cotidiano. Slender es un término más general que se puede usar en varios contextos, mientras que svelte es más específico y se usa a menudo en contextos de moda y belleza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre svelte y slender?
Svelte se asocia típicamente con un tono más formal y sofisticado, mientras que slender es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.