¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
swash
Ejemplo
The swash of the waves was soothing to listen to. [swash: noun]
El vaivén de las olas era relajante de escuchar. [swash: sustantivo]
Ejemplo
The water swashed against the rocks, creating a rhythmic sound. [swashed: past tense]
El agua chocaba contra las rocas, creando un sonido rítmico. [Lavado: tiempo pasado]
slosh
Ejemplo
The milk sloshed around in the jug as she carried it. [sloshed: past tense]
La leche chapoteaba en la jarra mientras la cargaba. [chapoteado: tiempo pasado]
Ejemplo
The rain had turned the path into a muddy mess, and our shoes sloshed through it. [slosh: verb]
La lluvia había convertido el camino en un desastre fangoso, y nuestros zapatos chapoteaban a través de él. [slosh: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slosh se usa más comúnmente que swash en el lenguaje cotidiano. El slosh es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el swash es menos común y tiene un significado más específico relacionado con el agua y la orilla.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre swash y slosh?
Tanto swash como slosh son palabras informales, pero swash puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con fenómenos naturales y connotaciones poéticas.
