¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
swaying
Ejemplo
The trees were swaying in the wind. [swaying: present participle]
Los árboles se mecían con el viento. [balanceo: participio presente]
Ejemplo
She was swaying her hips to the rhythm of the music. [swaying: gerund]
Balanceaba las caderas al ritmo de la música. [balanceo: gerundio]
shaking
Ejemplo
I was shaking with fear when I saw the spider. [shaking: verb]
Estaba temblando de miedo cuando vi a la araña. [sacudir: verbo]
Ejemplo
She shook the bottle to mix the ingredients. [shook: past tense]
Agitó la botella para mezclar los ingredientes. [sacudido: tiempo pasado]
Ejemplo
He was shaking his head to say 'no'. [shaking: present participle]
Negaba con la cabeza para decir 'no'. [temblor: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shaking se usa más comúnmente que swaying en el lenguaje cotidiano. Shaking es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que swaying es menos común y se refiere a un tipo de movimiento más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre swaying y shaking?
Tanto el balanceo como el shaking se pueden usar en contextos formales e informales, pero el balanceo puede considerarse más poético o literario debido a su asociación con la naturaleza y la música.
