¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sweetheart
Ejemplo
My sweetheart surprised me with flowers on our anniversary. [sweetheart: noun]
Mi novia me sorprendió con flores en nuestro aniversario. [cariño: sustantivo]
Ejemplo
She has a sweetheart personality and always puts others first. [sweetheart: adjective]
Tiene una personalidad encantadora y siempre pone a los demás en primer lugar. [cariño: adjetivo]
beloved
Ejemplo
Her beloved husband passed away last year. [beloved: adjective]
Su amado esposo falleció el año pasado. [amado: adjetivo]
Ejemplo
The book quickly became a beloved classic among readers. [beloved: adjective]
El libro se convirtió rápidamente en un clásico muy querido entre los lectores. [amado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sweetheart se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que beloved. Es un término versátil de cariño que se puede usar en varios contextos, mientras que beloved es menos común y más formal en tono.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sweetheart y beloved?
Beloved es más formal y literario que sweetheart, por lo que es más apropiado para la escritura o el habla formal. Sweetheart es más informal y coloquial, y es más adecuado para situaciones o conversaciones informales.
