¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sweetie
Ejemplo
Good morning, sweetie! Did you sleep well? [sweetie: noun]
¡Buenos días, cariño! ¿Has dormido bien? [cariño: sustantivo]
Ejemplo
Thanks for helping me out, sweetie. You're the best! [sweetie: noun]
Gracias por ayudarme, cariño. ¡Eres el mejor! [cariño: sustantivo]
candy
Ejemplo
I love eating candy, especially gummy bears. [candy: noun]
Me encanta comer dulces, especialmente ositos de goma. [caramelo: sustantivo]
Ejemplo
Can I have some candy after dinner, please? [candy: noun]
¿Puedo comer dulces después de la cena, por favor? [caramelo: sustantivo]
Ejemplo
The decorations on the cake were like candy for the eyes. [candy: metaphorical use]
Las decoraciones del pastel eran como caramelos para los ojos. [dulce: uso metafórico]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Candy es una palabra más común que sweetie en el lenguaje cotidiano, ya que es un término ampliamente reconocido para un tipo de comida dulce o golosina. Sweetie es menos común y generalmente se usa en contextos específicos, como relaciones románticas o relaciones entre padres e hijos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sweetie y candy?
Candy es una palabra versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que sweetie es más informal y personal. Por lo tanto, candy es más apropiado para situaciones formales, mientras que sweetie es más adecuado para entornos casuales y personales.